彼女の才能をもっと伸ばしてあげるべきだと思う

N5 彼女 kanojo dia N3 才能 sainou bakat N5 もっと motto lebih N4 あげる ageru memberi, memberi kepada N1 だと dato jika itu masalahnya N4 思う omou berpikir, merasa

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 才 sai jenius, umur bertahun-tahun, shaku kubik N3 能 nou / yo.ku, ata.u kemampuan, bakat, keterampilan N2 伸 shin / no.biru, no.basu, no.beru, no.su memperluas, meregangkan, memperpanjang N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su berpikir, penser, pensar

N4 〜てあげる te ageru Menunjukkan melakukan sesuatu untuk orang lain, melekat pada kata kerja bentuk て, bisa terdengar merendahkan jika salah digunakan N3 〜べき beki Menunjukkan kewajiban saran atau tanggung jawab moral, melekat pada kata kerja, berarti seharusnya melakukan N5 〜と思う to omou Menunjukkan pikiran pendapat atau dugaan pembicara, menghubungkan klausa dengan ekspresi mental N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N4 〜ば ba Menunjukkan kondisi hipotetis, melekat pada kata kerja atau kata sifat, berarti jika terjadi maka N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o