彼女の才能をもっと伸ばしてあげるべきだと思う

N5 彼女 kanojo she N3 才能 sainou talent, ability, aptitude N5 もっと motto more N4 あげる ageru to give N1 だと dato if it's the case N4 思う omou think, feel, suppose

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 才 sai genius, years old, cubic shaku N3 能 nou / yo.ku, ata.u ability, talent, skill N2 伸 shin / no.biru, no.basu, no.beru, no.su expand, stretch, extend N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su think, penser, pensar

N4 〜てあげる te ageru Indicates doing something for another person, attaches to the te-form verb, can sound patronizing if used carelessly N3 〜べき beki Indicates duty recommendation or moral obligation, attaches to a verb, means should do or it is proper to do N5 〜と思う to omou Indicates speaker thought opinion or assumption, connects clause with mental expression N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N4 〜ば ba Indicates a hypothetical condition, attaches to verb or adjective, means if it happens then N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o