彼女はこの手紙を彼に宛てて丁寧に書いた

N5 彼女 kanojo dia N5 彼 kare dia N5 この kono ini N5 手紙 tegami surat N4 丁寧 teinei sopan, teliti

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- tangan, utama, mano N4 紙 shi / kami kertas, papier, papel N1 宛 en / a.teru, -ate, -zutsu, ataka.mo alamat, seperti, untungnya N1 丁 chou, tei, chin, tou, chi / hinoto jalan, lingkungan, kota N1 寧 nei / mushi.ro lebih baik, lebih disukai, damai. N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki write, écrire, escritura

N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama