彼女は皆が望む未来を作るために尽力してる

N5 彼女 kanojo dia N4 皆 mina semua N3 望む nozomu menginginkan, mengharapkan, memandang N3 未来 mirai masa depan N5 作る tsukuru membuat, menciptakan N4 力 chikara kekuatan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 皆 kai / mina, minna semua, segalanya, usil N3 望 bou, mou / nozo.mu, mochi ambisi, bulan purnama, harapan N3 未 mi, bi / ima.da, ma.da, hitsuji belum, belum, sampai saat ini N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko datang, jatuh tempo, selanjutnya N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri membuat, produksi, mempersiapkan N1 尽 jin, san / tsu.kiru, tsu.kusu, tsu.kasu, -zu.ku, -zu.ku, kotogoto.ku habis, terpakai, kehabisan N4 力 ryoku, riki, rii / chikara kekuatan, ketangguhan, kuat

N4 〜ために tame ni Menunjukkan tujuan sasaran atau alasan, melekat pada kata kerja atau kata benda, berarti untuk melakukan atau karena sesuatu N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama