彼女は皆が望む未来を作るために尽力してる

N5 彼女 kanojo cô ấy N4 皆 mina mọi người N3 望む nozomu mong muốn, khao khát, ngắm nhìn N3 未来 mirai tương lai N5 作る tsukuru làm, tạo ra N4 力 chikara sức mạnh, lực

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 皆 kai / mina, minna tất cả, mọi thứ, quảng cáo N3 望 bou, mou / nozo.mu, mochi tham vọng, trăng tròn, hy vọng N3 未 mi, bi / ima.da, ma.da, hitsuji chưa, chưa đến, cho đến nay N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko đến, đến hạn, tiếp theo N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri làm, sản xuất, chuẩn bị N1 尽 jin, san / tsu.kiru, tsu.kusu, tsu.kasu, -zu.ku, -zu.ku, kotogoto.ku cạn kiệt, dùng hết, hết sạch N4 力 ryoku, riki, rii / chikara sức mạnh, quyền lực, mạnh mẽ

N4 〜ために tame ni Chỉ mục đích mục tiêu hoặc lý do, gắn với động từ hoặc danh từ, nghĩa là để làm hoặc vì điều gì đó N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính