電車が止まったから遅れたというわけだ

N5 電車 densha kereta N3 遅れ okure keterlambatan

N5 電 den listrik, listrik, listrik N5 車 sha / kuruma mobil, véhicule, voiture N4 止 shi / to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi berhenti, halt, arrêter N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i lambat, terlambat, kembali

N3 〜というわけだ to iu wake da Menunjukkan kesimpulan penjelasan dari hal yang dikatakan, melekat pada kalimat, berarti jadi artinya atau itulah sebabnya N3 〜わけだ wake da Menunjukkan kesimpulan logis atau penjelasan alami, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti pantas saja atau itulah sebabnya N4 〜という to iu Menunjukkan nama, definisi, kutipan, atau penjelasan, melekat pada kata atau kalimat, berarti disebut, bahwa dikatakan, atau yaitu N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan