後で後悔しても後の祭りだと言ったよね

N5 後で ato de dopo N3 後 go dopo, in seguito N3 後悔 koukai rimpianto, pentimento, rammarico N3 祭 matsuri festa N1 だと dato se è il caso

N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru dietro, indietro, più tardi N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii pentirsi, rimpiangere, rimpiangere N2 祭 sai / matsu.ru, matsu.ri, matsuri rituale, offrire preghiere, celebrare N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, parola, terribile

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜ね ne Particella finale che cerca accordo, ammorbidisce affermazione, equivalente a vero N5 〜よ yo Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso