後で後悔しても後の祭りだと言ったよね

N5 後で ato de danach / nach N3 後 go danach, nachher N3 後悔 koukai Reue, Bedauern, Gewissensbisse N3 祭 matsuri Festival N1 だと dato wenn es der Fall ist

N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru hinter, zurück, später N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii bereuen, bereuen, bereuen N2 祭 sai / matsu.ru, matsu.ri, matsuri Rituale, Gebete sprechen, feiern N4 言 gen, gon / i.u, koto sagen, Wort, schrecklich

N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜ね ne Satzendpartikel zur Zustimmungssuche, mildert Aussage, ähnlich oder nicht wahr N5 〜よ yo Satzendpartikel fügt Information hinzu, betont Aussage, zeigt Sicherheit oder Warnung