後で後悔しても後の祭りだと言ったよね

N5 後で ato de depois N3 後 go depois, posteriormente, após N3 後悔 koukai arrependimento, remorso, pesar N3 祭 matsuri festival, festa N1 だと dato se for o caso

N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru atrás, costas, mais tarde N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii Arrependa-se, lamente, lamente N2 祭 sai / matsu.ru, matsu.ri, matsuri ritual, oferecer orações, celebrar N4 言 gen, gon / i.u, koto diga, palavra, terrível

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜ね ne Partícula final que busca concordância do interlocutor, suaviza afirmação, equivalente a não é ou certo N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso