お風呂
「お風呂」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
入浴の行為およびその湯を張った浴槽・浴場を指す語。
主な意味
- 第一義的意味 入浴すること。体を温め清潔にする目的で湯に浸かる行為を指す。
- 第二義の意味 その場としての浴槽・浴室を指すことがある。
使い方
日常語として広く使われる。丁寧な場面では『お風呂に入ります』、口語・親しい間柄では『今からお風呂入ってくる』のように用い分ける。銭湯や温泉などの場を指す場合にも用いられる。例: 今からお風呂に入ります。今からお風呏? 今からお風呂入ってくるね。銭湯のお風呂は温かい。
表記と関連語
- 風呂: 同義語として用いられることが多い。
- 浴槽: 物理的な浴槽を指す語。
- 入浴: 行為を表す語。
- 浴室: 場所を指す語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
お風呂の多言語翻訳
「お風呂」は英語で何と言いますか？
bath, Japanese bath
「お風呂」をポルトガル語でどう言いますか？
banho, banheira japonesa
「お風呂」をスペイン語でどう言いますか？
baño, bañera japonesa
「お風呂」を韓国語でどう言いますか？
목욕
フランス語で「お風呂」は何ですか？
bain
イタリア語で「お風呂」は何ですか？
bagno
「お風呂」をドイツ語でどう言いますか？
Bad
インドネシア語で「お風呂」は何ですか？
mandi, bak mandi
ベトナム語で「お風呂」は何ですか？
bồn tắm, tắm
タイ語で「お風呂」は何ですか？
อ่างอาบน้ำ, การอาบน้ำ
例文
「お風呂」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語