会員
「会員」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
特定の団体や組織に加入して、その団体のサービスや権利・義務を持つ個人。
主な意味
- 団体の構成員としての資格や身分。
- 会費や登録によって提供されるサービスの利用権を持つ加入者。
- 会合やクラブなどに登録されている参加者（一般会員・正会員など多段階の区分を含む）。
使い方
- 本図書館の会員は貸出期間が延長されます。
- 新規会員はオンラインで登録が必要です。
- 会員限定セールは今週末まで開催される。
表記と関連語
- メンバー — 同義語。外来語的な言い換え。
- 非会員（会員外） — 当該団体に加入していない者。
- 会員証 — 会員であることを示す証明物（関連語）。
構成
- 会：集まりや会合を表す漢字。
- 員：構成する人や職員を示す漢字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
会員の多言語翻訳
「会員」を英語でどう言いますか？
member, membership holder
「会員」はポルトガル語でどう表現しますか？
membro, associado, sócio
「会員」をスペイン語でどう言いますか？
miembro, socio
韓国語で「会員」は何ですか？
회원
フランス語で「会員」は何ですか？
membre, adhérent
イタリア語で「会員」は何ですか？
membro, socio
「会員」はドイツ語でどう表現しますか？
Mitglied
「会員」のインドネシア語訳は？
anggota
ベトナム語で「会員」は何ですか？
hội viên, thành viên
「会員」はタイ語で何と言いますか？
สมาชิก
例文
「会員」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
委員
committee member
単語
会計
accounting, bill, checkout
単語
会合
meeting, gathering, assembly
単語
議員
legislator, parliament member
単語
議会
parliament, congress, assembly
単語
国会
parliament, congress, National Diet
単語
全員
all members, everyone
単語
大会
tournament, convention, large meeting
単語
出会い
encounter, meeting
単語
出会う
meet, encounter, come across
単語
〜員
member, staff, personnel
単語
公務員
public servant, government worker