倍率
「倍率」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
基準と比較して、量や大きさが何倍であるかを示す数値的指標。主に拡大を表す場面と、応募者数と募集枠の比を表す場面で用いられる。
主な意味
- 拡大・縮小の倍率。写真・顕微鏡・望遠鏡などの拡大率を表す。
- 応募者数と募集枠の比を表す倍率。入試・募集・抽選などの競争度を示す。
使い方
形式ばった場面では専門語として用いられ、日常語では抽選・募集の比率を表す語として用いられる。例を挙げると、顕微鏡の倍率を上げると細部が見える。応募倍率が高く、競争が激しい。
表記と関連語
- 拡大率
- 比率
構成
- 倍: 何倍にもすることを意味する。増加を表す。
- 率: 比率・割合を表す。関係の程度を示す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
倍率の多言語翻訳
「倍率」は英語でどう表現しますか?
diameter, magnification
「倍率」はポルトガル語で何と言いますか?
diâmetro, ampliação
「倍率」はスペイン語で何と言いますか?
diámetro, aumento
「倍率」を韓国語でどう言いますか?
직경, 배율
「倍率」をフランス語でどう言いますか?
diamètre, grossissement
「倍率」をイタリア語でどう言いますか?
diametro, ingrandimento
「倍率」はドイツ語で何と言いますか?
Durchmesser, Vergrößerung
インドネシア語で「倍率」は何ですか?
diameter, perbesaran
「倍率」をベトナム語でどう言いますか?
đường kính, độ phóng đại
タイ語で「倍率」は何ですか?
เส้นผ่านศูนย์กลางกำลังขยาย
例文
「倍率」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
効率
efficiency
単語
軽率
thoughtless, careless, hasty
単語
統率
command, generalship, leadership
単語
率いる
to lead, to spearhead (a group), to command (troops)
単語
比率
ratio, proportion, percentage
単語
確率
probability
単語
率直
frank, candid, straightforward, openhearted, direct, outspoken
単語
能率
efficiency
単語
率
rate, ratio, percentage
単語
倍
double, times, multiplier