克服
「克服」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
困難・障害・欠点などを努力や工夫、治療などによって取り除き、問題の影響を軽減または消失させること。
主な意味
- 精神的な恐怖や弱点を克服すること(例:恐怖心や不安を和らげる)。
- 技術的・物理的な問題を解消すること(例:障害や欠陥を解決する)。
- 病気や習慣を治療・管理して通常の状態へ近づけること。
使い方
- プロジェクトチームは技術的問題を克服して納期に間に合わせた。
- 彼女は失敗から学び、自己の弱点を克服した。
- 新しい治療法により長年の症状を克服できた。
表記と関連語
- 乗り越える — 障害や困難を通り抜ける・切り抜ける。
- 打破する — 障害や慣習などを破って改める。
- 屈する(反意語) — 折れて従うこと、諦めること。
- 敗北する(反意語) — 相手や状況に負けること。
構成
- 克:困難に打ち勝つ、克つという意味。
- 服:服する、従える、または身に着けるの意。
- 両字が合わさることで「勝って従わせる」すなわち問題を制して影響をなくすという意味合いになる。
品詞
名詞、サ変動詞(する)
他の言語での言い方
克服の多言語翻訳
英語で「克服」は何ですか?
overcoming, conquest
「克服」はポルトガル語で何と言いますか?
superação, vencer dificuldade
「克服」のスペイン語訳は?
superación, vencer dificultad
韓国語で「克服」は何ですか?
극복
「克服」はフランス語でどう表現しますか?
dépassement, surmonter
「克服」はイタリア語でどう表現しますか?
superamento
「克服」はドイツ語でどう表現しますか?
Überwindung
「克服」はインドネシア語で何と言いますか?
mengatasi
ベトナム語で「克服」は何ですか?
khắc phục, vượt qua
「克服」はタイ語で何と言いますか?
การเอาชนะ
例文
「克服」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語