服
「服」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
体を覆い身につける布製の衣類を指す名詞。
主な意味
- 衣服全般を指す。
- 装い・ファッションを表す抽象的な意味で使われることがある。
- 従う・従順の意味を表す古語的用法があり、服する・服従する語法として現れることがある。
使い方
- 日常語: 今日は新しい服を買った。
- 制服の話題: 学校では制服を着る。
- 服装の表現: 彼女の服装はいつもきちんとしている。
表記と関連語
- 衣類（同義）
- 衣裳（同義）
- 裸体（反義）
構成
- 衣の部首を左に持つ一字で、右部分の寸は長さを象徴する要素。全体として衣服を意味する語の形成過程の説明。
語源
音読み：フク。中国語 fu / fú に由来する漢字。
由来
中国古代に起源を持つ漢字。日本には漢字とともに伝来した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
服の多言語翻訳
英語で「服」は何ですか？
clothes
「服」をポルトガル語でどう言いますか？
roupa
「服」をスペイン語でどう言いますか？
ropa
「服」を韓国語でどう言いますか？
옷
フランス語で「服」は何ですか？
vêtements
イタリア語で「服」は何ですか？
vestiti
「服」をドイツ語でどう言いますか？
Kleidung
インドネシア語で「服」は何ですか？
pakaian
「服」はベトナム語で何と言いますか？
quần áo
「服」はタイ語でどう表現しますか？
เสื้อผ้า
例文
「服」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語