軍服
「軍服」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
軍隊が着用する制服。兵士の所属・身分を示す衣服。
主な意味
- 軍隊の制服としての衣服全般を指す語。
- 任務・階級・所属を識別する機能を含む衣服を指す場合がある。
使い方
- 公式文書・規程文書では軍服の着用規定を指すことが多い。
- 歴史的文献や軍事史の語彙として頻出する。
- 現代の日常会話では、専門的かつ歴史的文脈で使われる語である。
表記と関連語
- 同義語: 軍装(軍隊の装いを指す語としてやや広義)
- 反意語: 私服、民間の服
構成
- 軍: 軍隊・武装組織を指す語。規律・戦闘を連想させる要素を含む。
- 服: 身につける衣服を指す語。衣装・外見を形成する要素。
- 結合: 二語が合成され、軍に属する人々の衣服を指す名詞となる。
語源
漢語由来の合成語。軍と服の意味を組み合わせてできた語。
由来
中国語圏の語彙が日本語へ伝来し、古くから軍事制度・衣服の語彙として定着してきた。
品詞
名詞
他の言語での言い方
軍服の多言語翻訳
「軍服」を英語でどう言いますか?
military or naval uniform
「軍服」をポルトガル語でどう言いますか?
uniforme militar ou naval
「軍服」はスペイン語でどう表現しますか?
uniforme militar o naval
「軍服」は韓国語でどう表現しますか?
군복이나 해군복
フランス語で「軍服」は何ですか?
uniforme militaire ou naval
イタリア語で「軍服」は何ですか?
uniforme militare o navale
「軍服」をドイツ語でどう言いますか?
Militär- oder Marineuniform
「軍服」のインドネシア語訳は?
seragam militer atau angkatan laut
「軍服」はベトナム語で何と言いますか?
quân phục hoặc hải quân
タイ語で「軍服」は何ですか?
เครื่องแบบทหารหรือกองทัพเรือ
例文
「軍服」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
軍艦
warship, battleship
単語
軍事
military affairs
単語
軍備
armaments, military preparations
単語
制服
uniform
単語
征服
conquest, subjugation, overcoming
単語
不服
dissatisfaction, discontent, disapproval
単語
和服
Japanese clothes
単語
衣服
clothes, clothing, garments
単語
軍
army, force, troops
単語
軍隊
army, armed forces, troops
単語
克服
overcoming, conquest
単語
服装
clothes, attire