名高い
「名高い」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
広く知られ、評判が高いことを意味する形容詞。
主な意味
- 広く認識され、評価が高いさま。
- 名声・名誉の高さを表す文学的・硬い表現。
使い方
- フォーマルな文脈でよく使われる。
- 人・物事・場所の評判を示す際に適切。
- 日常会話では有名だと表現することが多い。
- 例: 名高い大学教授が講演を行った。
表記と関連語
- 有名な — より一般的な表現。
- 著名な — 堅い語感の同義語。
- 無名の — 反意語。
構成
- 名: 名声・評判の源を示す。
- 高い: 高さ・評価の高さを意味する。
- 名高い: これらが結びつき、広く知られ、評判が高いという意味になる。
品詞
形容詞
他の言語での言い方
名高いの多言語翻訳
英語で「名高い」は何ですか？
famous, celebrated, well-known
「名高い」のポルトガル語訳は？
famoso, célebre, bem conhecido
「名高い」はスペイン語で何と言いますか？
famoso, célebre, conocido
「名高い」を韓国語でどう言いますか？
유명한, 저명한, 잘 알려진
「名高い」をフランス語でどう言いますか？
célèbre, célébré, bien connu
「名高い」をイタリア語でどう言いますか？
famoso, celebrato, noto
「名高い」をドイツ語でどう言いますか？
berühmt, gefeiert, bekannt
「名高い」をインドネシア語でどう言いますか？
terkenal, ternama, masyhur
「名高い」はベトナム語でどう表現しますか？
nổi tiếng, lừng danh, được biết đến rộng rãi
「名高い」はタイ語でどう表現しますか？
มีชื่อเสียง, โด่งดัง, เป็นที่รู้จัก
例文
「名高い」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語