名称
「名称」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある物事・人物・事象などを区別・識別するために付けられた呼び名。文書や表示、カタログ等で正式に用いられることが多い語。
主な意味
- 公式・公的あるいは分類上用いられる名前(例:製品名称、施設の名称、学術名称)。
- 呼称そのものを指す語として用いられる用法(例:ある呼び方を「名称」と呼ぶ)。
使い方
書類、説明書、公的表示、カタログ、技術文書などのフォーマルな場面で用いられることが多い。日常会話では「名前」を使うことが一般的。自然な例文を以下に示す。 ・この製品の正式な名称は登録商標に記載されています。 ・建物の名称が変更されたため、案内板を更新した。 ・学術論文では種の名称をラテン語で示すことが多い。
表記と関連語
- 通称 — 一般に用いられている呼び名(正式名称とは異なる場合がある)。
- 呼称 — 呼び方、呼び名。
- 匿名 — 名前が明らかでない・名乗らない状態(対義的な概念)。
構成
- 名:名前、名義を示す文字。
- 称:呼ぶこと、呼称を表す文字。
- 二字を合わせて「呼ばれる名」「呼称としての名前」という意味を成す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
名称の多言語翻訳
英語で「名称」は何ですか?
name
「名称」のポルトガル語訳は?
nome
「名称」のスペイン語訳は?
nombre
「名称」は韓国語でどう表現しますか?
이름
「名称」はフランス語でどう表現しますか?
nom
「名称」はイタリア語でどう表現しますか?
nome
「名称」はドイツ語で何と言いますか?
Name
「名称」はインドネシア語でどう表現しますか?
nama
「名称」はベトナム語でどう表現しますか?
tên
タイ語で「名称」は何ですか?
ชื่อ
例文
「名称」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
名残
remains, traces, memory
単語
名高い
famous, celebrated, well-known
単語
名付ける
to name
単語
名札
name plate, name tag
単語
記名
signature, register
単語
称する
to take the name of, to call oneself
単語
著名
well-known, noted, celebrated
単語
本名
real name
単語
名産
noted product
単語
名簿
register of names
単語
名誉
honor, credit, prestige
単語
~名
counter for people