図書館
「図書館」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
図書を収蔵・提供・閲覧・貸出を行う公共的または私的な施設。
主な意味
- 図書を収蔵し、貸出・閲覧を行う施設という意味が一般的である
- 図書館制度・組織の概念を指す場合もある
使い方
- 公式・学術的文脈では「図書館」として用いられる。
- 日常語としては、公的機関を指すときに使われる。
- 学校・自治体・私設の場など、文献資料の提供を前提とする場面で用いられる。
表記と関連語
- 図書室 – 小規模な蔵書を収蔵する部屋・施設
- ライブラリ – 外来語で図書館を意味することがある
構成
- 図: 図形・図案を意味する。ここでは図書の「図」
- 書: 書物・文献を意味する。
- 館: 大きな建物・施設を意味する。
語源
漢語由来。音読みの組み合わせによって形成された語。
由来
伝来元は中国語とされるが、正確な時期は不詳である。
品詞
名詞
他の言語での言い方
図書館の多言語翻訳
「図書館」は英語でどう表現しますか？
library
「図書館」はポルトガル語でどう表現しますか？
biblioteca
「図書館」はスペイン語でどう表現しますか？
biblioteca
「図書館」は韓国語でどう表現しますか？
도서관
「図書館」はフランス語で何と言いますか？
bibliothèque
「図書館」はイタリア語で何と言いますか？
biblioteca
「図書館」をドイツ語でどう言いますか？
Bibliothek
「図書館」はインドネシア語で何と言いますか？
perpustakaan
「図書館」はベトナム語で何と言いますか？
thư viện
「図書館」はタイ語で何と言いますか？
ห้องสมุด
例文
「図書館」を含む日本語の例文
関連語