審査
「審査」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事の適否・基準適合を判断するための調査・評価・選抜の過程。
主な意味
- 物事の適否や基準適合を判断するための調査・評価の過程
- 公的機関や団体が行う正式な審査そのもの、およびその過程
- 競技・公募などにおける選考・査定を指す語
使い方
- 公式・公務での審査: 申請書類の審査、資格審査、適合性審査
- 教育・試験・選抜: 学力審査、入学審査、資格認定審査
- 日常語: 作品・提案の審査、審査結果の説明
表記と関連語
- 検査 — 物理的・機能的なチェックを指す
- 選考 — 応募者・作品の中から選ぶ行為
- 査定 — 価値・実力を判定する評価
- 評価 — 計測・判断の総称
- 審議 — 複数人で討議して結論を出す過程
構成
- 審 — 詳しく調べ、判断する意。公正さを重視する場面で用いられる。
- 査 — 調べて判断する意。事実を精査する意味を含む。
- 審査 — 両字の意味が結びつき、基準に照らして評価を行う行為。
品詞
名詞
他の言語での言い方
審査の多言語翻訳
「審査」を英語でどう言いますか？
judging, inspection, examination
「審査」はポルトガル語で何と言いますか？
julgamento, inspeção, exame
「審査」をスペイン語でどう言いますか？
juzgar, inspeccionar, examinar
「審査」の韓国語訳は？
심사, 검사, 시험
フランス語で「審査」は何ですか？
jugement, inspection, examen
イタリア語で「審査」は何ですか？
giudizio, ispezione, esame
「審査」のドイツ語訳は？
Beurteilung, Inspektion, Prüfung
インドネシア語で「審査」は何ですか？
penjurian, inspeksi, pemeriksaan
ベトナム語で「審査」は何ですか？
xét xử, kiểm tra, kiểm tra
「審査」をタイ語でどう言いますか？
การตัดสิน การตรวจสอบ การตรวจสอบ
例文
「審査」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語