建築
「建築」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
建物や構造物を設計し、実際に造る行為やその技術・学問、またはその結果としての建造物。
主な意味
- 建物や構造物を設計・施工する行為・過程としての意味。
- 建造された建物そのもの（建築物）。
- 建築に関する技術・芸術・学問領域（建築学や建築設計など）の総称的な意味。
使い方
- 市は新しい図書館の建築を計画している。
- このビルは近代的な建築技術を取り入れている。
- 彼女は有名な建築事務所で設計に携わっている。
表記と関連語
- 建設 — 土木・施設などを作ること。建築と重なるが、道路・橋梁なども含む広い意味。
- 施工 — 工事を実際に行うこと。現場での工事実行を指す。
- 解体 — 建物を取り壊すこと（反義語）。
構成
- 建：立てる・建てることを表す文字。
- 築：積み上げる・築くことを表す文字。
- 両字が組み合わさり、建物を造る行為やその技術・成果を表す熟語になる。
品詞
名詞（サ変）
他の言語での言い方
建築の多言語翻訳
「建築」は英語でどう表現しますか？
architecture, building construction
「建築」はポルトガル語で何と言いますか？
arquitetura, construção de edifícios
「建築」のスペイン語訳は？
arquitectura, construcción
「建築」は韓国語で何と言いますか？
건축
「建築」はフランス語でどう表現しますか？
architecture, construction
「建築」はイタリア語でどう表現しますか？
architettura, costruzione
「建築」のドイツ語訳は？
Architektur, Bau
「建築」をインドネシア語でどう言いますか？
arsitektur, pembangunan gedung
ベトナム語で「建築」は何ですか？
xây dựng, kiến trúc
「建築」をタイ語でどう言いますか？
สถาปัตยกรรม, การก่อสร้าง
例文
「建築」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
再建
(temple or shrine) rebuilding
単語
新築
new building, new construction
単語
建前
position; stance one takes in public; principle
単語
封建
feudalistic
単語
建設
construction, building, establishment
単語
築く
build, establish, construct
単語
建つ
be built, stand
単語
建て
~ storied, separate housing
単語
建てる
build, construct
単語
〜建て
storied, built type
単語
建物
building