微量
「微量」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
量が非常に少ないこと、またはそのようなごくわずかな分量を指す名詞。計測や記述の場面で使われる。
主な意味
- ごく少ない物質や数量を表す用法。目に見えないほどの僅かな量を含む。
- 科学や分析で「検出可能だが極めて小さい値」を示す専門的な意味。
- 一般語として、効果や差が微小であることを強調する比喩的な用法。
使い方
- 書き言葉・公的文書や技術文書で頻出。例: 「微量の不純物が検出された。」
- 科学・医療・化学の文脈で専門的に用いる。例: 「微量試料を分析する必要がある。」
- 日常会話ではやや硬い表現になりうるが、丁寧に少量を伝える際に使われる。例: 「味に微量の塩を加えると良い。」
表記と関連語
- 微小 — 非常に小さいことを表す形容的表現。
- わずか — 少量・少数を示す一般的な語。
- 大量（対義語） — 量が多いことを示す語。
構成
- 微: 極めて小さいことを表す字。細かさや僅かさの意味合いを持つ。
- 量: 量や分量を示す字。計る・数量を意味する。
- 両字を合わせて『極めて小さい分量』という概念を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
微量の多言語翻訳
「微量」の英語訳は？
minuscule amount, extremely small quantity
「微量」をポルトガル語でどう言いますか？
quantidade minúscula, quantidade extremamente pequena
「微量」のスペイン語訳は？
cantidad minúscula, cantidad extremadamente pequeña
「微量」の韓国語訳は？
극소량, 극소량
「微量」はフランス語でどう表現しますか？
quantité minuscule, quantité extrêmement petite
「微量」はイタリア語でどう表現しますか？
quantità minuscola, quantità estremamente piccola
「微量」をドイツ語でどう言いますか？
winzige Menge, extrem kleine Menge
「微量」はインドネシア語で何と言いますか？
jumlah yang sangat kecil, jumlah yang sangat kecil
「微量」はベトナム語でどう表現しますか？
số lượng cực nhỏ, số lượng cực nhỏ
「微量」をタイ語でどう言いますか？
ปริมาณน้อย, ปริมาณน้อยมาก
例文
「微量」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語