戦災
「戦災」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
戦時に発生した人的・物的な損害や災害を指す名詞。特に都市や民間人が受けた損害を含む語。
使い方
- 第二次世界大戦の戦災で多くの都市が焼失した。
- 戦災復興事業が長年にわたり行われた。
- 戦災孤児を支援する団体が結成された。
表記と関連語
- 戦禍 — 戦争によってもたらされる災難や被害（やや文学的）。
- 戦争被害 — 戦争を原因とする被害（一般的な言い換え）。
- 空襲被害 — 空襲に起因する被害（より具体的）。
構成
- 戦：戦うこと、戦争を表す字。
- 災：災害、害を表す字。
- 構成：二字を続けて置くことで、戦に関する災害や損害を表す語として成る。
品詞
名詞
他の言語での言い方
戦災の多言語翻訳
「戦災」の英語訳は？
war damage
「戦災」のポルトガル語訳は？
danos de guerra
「戦災」はスペイン語でどう表現しますか？
daños de guerra
「戦災」を韓国語でどう言いますか？
전쟁 피해
「戦災」はフランス語で何と言いますか？
dégâts de guerre
「戦災」はイタリア語で何と言いますか？
danni di guerra
「戦災」をドイツ語でどう言いますか？
Kriegsschäden
「戦災」はインドネシア語でどう表現しますか？
kerusakan perang
「戦災」のベトナム語訳は？
thiệt hại chiến tranh
「戦災」はタイ語でどう表現しますか？
ความเสียหายจากสงคราม
例文
「戦災」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
災害
calamity, disaster, misfortune
単語
作戦
military operations, tactics, strategy
単語
敗戦
defeat, losing a war
単語
休戦
truce, armistice
単語
天災
natural calamity, disaster
単語
戦術
tactics
単語
戦闘
battle, fight, combat
単語
戦力
war potential
単語
～戦
counter for games, matches
単語
災難
calamity, misfortune
単語
火災
fire, conflagration
単語
大戦
great war, major battle