多言語辞書

戦力

「戦力」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

軍事や競技、ビジネスなどの場面で、実際に投入・発揮できる力量や人員・装備などの総体を指す名詞。特定の任務や対抗状況で有効に機能する能力や資源を含む概念。

主な意味

軍隊や部隊が保有する兵力・戦闘能力を指す基本的意味。
スポーツや職場などで、その組織が勝敗や課題に対して発揮できる実力・貢献度の意。
比喩的に、ある事業や計画を成功させるために投入できる人的・物的資源の総称。

使い方

政府は防衛のために自衛隊の戦力を見直した。
新加入の選手はチームの即戦力として期待されている。
人員削減で部署は戦力不足に陥った。

表記と関連語

兵力 — 軍隊の人員や戦力の規模を指す語。
軍事力 — 国家や組織の軍事的な総合力。
戦闘力 — 実際の戦闘で発揮される力・性能。
実力（対義的に）— 個人や集団の一般的な能力。「無力」— 力がないこと。

構成

戦：戦い・争いを表す字。攻撃・対立の意を含む。
力：能力・作用・効力を表す字。
合成：上の二字が結びつき、戦いに投入できる能力や兵力、あるいは組織で機能する力量を表す語になる。

品詞

名詞

他の言語での言い方

戦力の多言語翻訳

英語で「戦力」は何ですか？

war potential

「戦力」はポルトガル語で何と言いますか？

potencial de guerra

「戦力」のスペイン語訳は？

potencial de guerra

「戦力」を韓国語でどう言いますか？

전쟁 가능성

「戦力」はフランス語でどう表現しますか？

potentiel de guerre

「戦力」はイタリア語でどう表現しますか？

potenziale bellico

「戦力」をドイツ語でどう言いますか？

Kriegspotential

「戦力」はインドネシア語で何と言いますか？

potensi perang

ベトナム語で「戦力」は何ですか？

tiềm năng chiến tranh

「戦力」はタイ語でどう表現しますか？

ศักยภาพในการทำสงคราม

例文

「戦力」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語

単語権力 (political) power, authority, influence 単語作戦 military operations, tactics, strategy 単語動力 power, motive power, dynamic force 単語敗戦 defeat, losing a war 単語威力 power, might, authority 単語休戦 truce, armistice 単語圧力 stress, pressure 単語勢力 influence, power, might, strength 単語戦災 war damage 単語戦術 tactics 単語戦闘 battle, fight, combat 単語体力 physical strength