大戦
「大戦」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国家や勢力同士による範囲・影響の大きい軍事的衝突や、それに準じる重大な対決を指す名詞。長期化・多数の被害を伴うことが多い。
主な意味
- 国際的または広域にわたる軍事衝突を指す用法(例:第一次大戦、第二次大戦)。
- スポーツや政治などで、決定的・重要な一戦を比喩的に表す用法。
- 歴史記述・報道で用いられる語としての標準的用法。
使い方
- 第二次大戦の教訓は現在も研究されている。
- 決勝はまさに両校の大戦だった。
表記と関連語
- 世界大戦 — 複数国が広範囲に関与する大戦を特に指す語。
- 戦争 — 一般的な戦闘・軍事衝突を指す語(大戦より規模を限定しない)。
- 小競り合い — 規模の小さい争い(対義的語)。
構成
- 大 — 規模の大きさを示す漢字。
- 戦 — 戦うこと、戦いを表す漢字。
- 合わせて「規模の大きい戦い」を意味する熟語を構成する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
大戦の多言語翻訳
英語で「大戦」は何ですか?
great war, major battle
ポルトガル語で「大戦」は何ですか?
grande guerra, grande batalha
スペイン語で「大戦」は何ですか?
gran guerra, gran batalla
韓国語で「大戦」は何ですか?
대전
「大戦」のフランス語訳は?
grande guerre, grande bataille
「大戦」のイタリア語訳は?
grande guerra, grande battaglia
「大戦」をドイツ語でどう言いますか?
großer Krieg, große Schlacht
「大戦」をインドネシア語でどう言いますか?
perang besar
「大戦」のベトナム語訳は?
đại chiến, trận lớn
「大戦」のタイ語訳は?
มหาสงคราม, การรบใหญ่
例文
「大戦」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
重大
serious, important,重大
単語
偉大
great, grand, extraordinary
単語
大いに
greatly, considerably, very much
単語
大家
landlord, property owner
単語
大人しい
quiet, docile, well-behaved
単語
拡大
expansion, enlargement, magnification
単語
巨大
huge, gigantic, enormous
単語
大
big, large, great
単語
大会
tournament, convention, large meeting
単語
大気
atmosphere, air
単語
大使
ambassador
単語
大した
significant, considerable, remarkable