推理
「推理」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
既存の情報や前提を基に筋道を立てて結論を導く思考過程や、その結果。
主な意味
- 学術や論理の場面で、前提から結論を組み立てる思考様式。
- 刑事捜査や調査で手がかりを組み合わせて事実関係を明らかにする行為。
- 『推理小説』の略として用いられ、謎解きや探偵活動全般を指す語義。
使い方
形式的・比較的かしこまった語で、学術的説明、捜査や評論、文芸（推理小説）など幅広い場面で用いる。会話ではやや堅めに聞こえるため口語では「考える」「推断する」などに言い換えられることがある。例文： 1) 研究者は既存のデータから新たな仮説を推理した。 2) 探偵は現場の痕跡をつなぎ合わせて真相を推理した。 3) 彼の推理は読者を驚かせた（推理小説の文脈）。
表記と関連語
- 推断 — 根拠に基づいて判断すること。
- 推論 — 論理の手続きを踏んで結論を導くこと。
- 推察 — 状況や表情などから察すること（やや主観的）。
- 直感（反意） — 論理ではなく感覚的に得た判断。
構成
- 推：押す・すすめるなどの意味を持つ字。ここでは『考えを押し広げる』といった動的な働きを含意する。
- 理：筋道・道理・理論を示す字。物事の筋や理屈を表す。
- 両字が合わさって、物事の筋道を力ずくで（あるいは積極的に）明らかにしようとする行為を表す語となる。
品詞
名詞
推理の多言語翻訳
「推理」は英語でどう表現しますか？
reasoning, inference, mystery or detective genre
ポルトガル語で「推理」は何ですか？
raciocínio, inferência, mistério ou gênero policial
スペイン語で「推理」は何ですか？
género de razonamiento, inferencia, misterio o detective
「推理」は韓国語でどう表現しますか？
추론, 추론, 미스터리 또는 탐정 장르
「推理」のフランス語訳は？
raisonnement, inférence, mystère ou genre policier
「推理」のイタリア語訳は？
genere di ragionamento, inferenza, mistero o detective
「推理」のドイツ語訳は？
Argumentation, Schlussfolgerung, Mystery oder Detektivgenre
「推理」のインドネシア語訳は？
genre penalaran, inferensi, misteri atau detektif
「推理」のベトナム語訳は？
thể loại lý luận, suy luận, bí ẩn hoặc trinh thám
タイ語で「推理」は何ですか？
การใช้เหตุผล การอนุมาน ความลึกลับ หรือประเภทนักสืบ
「推理」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。