支払
「支払」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
相手に金銭や代金を渡す行為、またはその結果としての支出・支払い額を指す語。
主な意味
- 取引や債務に対して金銭を渡して義務を果たすこと。
- 支払われた金額や支出の総称（例：支払額、支払済）。
- 支払い方法や決済のことを指す場合（例：振込支払、現金支払）。
使い方
- 公的・業務的文書で頻出。例：請求書の支払は月末締め翌月末払いです。
- 日常会話でも使われる名詞。例：家賃の支払いを忘れないで。
- 口語では動詞形の「支払う」を用いることが多い。例：カードで支払った。
- 会計・経理では専門用語として「支払日」「支払先」「支払手段」などの複合語が多く使われる。
表記と関連語
- 支出 — 出て行く金額、費用。
- 決済 — 取引を完了させるための支払い行為。
- 受取 — 受け取ること（対義語に近い概念）。
構成
- 支：ささえる・分けることを表す字。ここでは『与える・分配する』の意を帯びる。
- 払：はらう・取り除くの意。金銭を渡す・支出することを表す。
- 二字を併せて、金銭を渡して債務を処理する行為を表す語となる。
品詞
名詞（サ変名詞）
他の言語での言い方
支払の多言語翻訳
「支払」は英語でどう表現しますか？
payment, settlement
ポルトガル語で「支払」は何ですか？
pagamento, quitação
スペイン語で「支払」は何ですか？
pago, liquidación
「支払」の韓国語訳は？
지불
「支払」のフランス語訳は？
paiement, règlement
「支払」のイタリア語訳は？
pagamento
ドイツ語で「支払」は何ですか？
Zahlung
インドネシア語で「支払」は何ですか？
pembayaran
「支払」のベトナム語訳は？
thanh toán
「支払」はタイ語でどう表現しますか？
การชำระเงิน
例文
「支払」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語