書斎
「書斎」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
家や建物の中で、読書・執筆・研究など書物や文書に集中して取り組むために個人が用いる専用の小部屋。机や本棚が備えられていることが多い。
主な意味
- 住居内の一室としての書物・執筆向け空間。
- 転じて、作家や研究者などが業務や創作に用いる仕事場や執務空間を指すことがある（例：作家の書斎）。
使い方
- 彼は毎朝自分の書斎で原稿を推敲する。
- この家には小さな書斎が一室ある。
- 研究者の書斎には古い文献が並んでいる。
表記と関連語
- 書房（しょぼう） — 古風な言い方で、書物を置く部屋の意。
- 勉強部屋（べんきょうべや） — 主に学習用途の個室。
- 居間（いま） — 家族が共有して過ごす空間（対義的な用法）。
構成
- 書：文字を書くこと、または書物を示す字。
- 斎：区切られた空間や清めを伴う場所を表す字。
- 合成すると、字面としては『書に関するための区切られた場所』という構成になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
書斎の多言語翻訳
「書斎」は英語で何と言いますか？
study room, private office, den
「書斎」はポルトガル語でどう表現しますか？
escritório particular, sala de estudo
「書斎」はスペイン語で何と言いますか？
estudio, despacho privado
「書斎」を韓国語でどう言いますか？
서재
「書斎」をフランス語でどう言いますか？
bureau privé, cabinet de travail
「書斎」をイタリア語でどう言いますか？
studio, stanza da lavoro
「書斎」のドイツ語訳は？
Arbeitszimmer, Studierzimmer
「書斎」のインドネシア語訳は？
ruang kerja, ruang belajar
「書斎」をベトナム語でどう言いますか？
phòng làm việc, phòng học
タイ語で「書斎」は何ですか？
ห้องทำงาน, ห้องอ่านหนังสือ
例文
「書斎」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語