書取
「書取」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
口頭で伝えられた文や語句を聞き取りながら文字として記録する行為。学習や試験で用いられる場合は、聞き取れた語形や綴りを正確に書き留めることを指す。
主な意味
- 語学教育や試験における聞き取り練習としての書く形式。
- 口述や録音を基に文字に起こす作業としての筆記による転記。
- 講義や会話を要点としてメモする一般的な筆記行為（狭義の学習用とは区別されることがある）。
使い方
- 語学クラスで毎回書取の練習を行う。
- 会議の要点は速やかに書取して共有する。
表記と関連語
- 書き取り：かな表記の同義語。
- 筆記：広義の書く行為を指す語。
- 速記（反意的に扱われることがある）：速やかに略記する技術。
構成
- 書：文字を書くこと、筆記に関する意味を持つ字。
- 取：取る、受け取るの意。ここでは情報を受け取り記録する動作を示す。
- 両字の結合は「情報を取り（取）それを文字として書く（書）」という構成概念を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
書取の多言語翻訳
「書取」を英語でどう言いますか？
dictation
「書取」はポルトガル語で何と言いますか？
ditado
「書取」のスペイン語訳は？
dictado
「書取」は韓国語でどう表現しますか？
받아쓰기
「書取」はフランス語でどう表現しますか？
dictée
「書取」はイタリア語でどう表現しますか？
dettatura
「書取」はドイツ語でどう表現しますか？
Diktat
「書取」はインドネシア語でどう表現しますか？
dikte
ベトナム語で「書取」は何ですか？
sự đọc chính tả
「書取」はタイ語で何と言いますか？
การเขียนตามคำบอก
例文
「書取」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
書き取る
to write down, to take dictation
単語
原書
original document
単語
取扱
treatment, handling, management
単語
取り扱う
to treat, to handle, to deal in
単語
取り替え
swap, exchange
単語
取り組む
to tackle, to engage in a bout, to come to grips with
単語
取締り
control, crackdown, supervision
単語
取り締まる
to crack down, to control, to supervise
単語
取り調べる
to investigate, to examine
単語
取り立てる
to collect, to extort
単語
取り次ぐ
to act as an agent for, to announce (someone), to convey (a message)
単語
取り付ける
to furnish, to install; to get someone's agreement