正午
「正午」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
太陽が南中して最も高く昇る時刻で、午前と午後の境に当たる時間。一般には12時を指す。
使い方
- 会議は正午に開始します。（公的・書き言葉）
- 昼食は正午ごろに食べる予定だ。（日常表現）
表記と関連語
- 真昼 — 昼のもっとも明るい時間
- 昼の12時 — 同義の表現
構成
- 正 — 「正しい」「まさに」の意を持ち、ここでは「ちょうど」のニュアンスを含む。
- 午 — 十二支の一つ「午（うま）」に由来し、時刻では昼の中心に当たる区分を表す。
- 合成 — 両者が組み合わさり「ちょうど昼の時刻」を意味する語となる。
語源
漢語として中国から伝わった語で、漢字を用いる表記体系を介して日本語に取り入れられた。
品詞
名詞
他の言語での言い方
正午の多言語翻訳
「正午」を英語でどう言いますか？
noon, midday
「正午」はポルトガル語で何と言いますか？
meio-dia, doze horas
「正午」をスペイン語でどう言いますか？
mediodía, doce del día
韓国語で「正午」は何ですか？
정오
フランス語で「正午」は何ですか？
midi
イタリア語で「正午」は何ですか？
mezzogiorno
「正午」はドイツ語でどう表現しますか？
Mittag
インドネシア語で「正午」は何ですか？
tengah hari
ベトナム語で「正午」は何ですか？
buổi trưa, đúng trưa
「正午」のタイ語訳は？
เที่ยงวัน
例文
「正午」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語