水筒
「水筒」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
円筒状の容器で、飲料を中に入れて蓋や注ぎ口を閉じて持ち運び、必要時に飲むための道具。金属製やプラスチック製があり、保温・保冷機能を備えるものも含まれる。主に屋外活動や通学・通勤などで用いられる。
使い方
一般的には丁寧語・普通語どちらでも使える中立的な名詞。子どもの遠足やスポーツ、登山、通勤時の飲料携行など日常的な場面で用いられる。職場や学校では個人用の容器を指して『マイボトル』と呼ぶこともある。例文： ・遠足に水筒を忘れて困った。 ・夏は冷たいお茶を水筒に入れて持ち歩く。 ・魔法瓶タイプの水筒は保温性が高いので冬に重宝する。
表記と関連語
- 魔法瓶 — 保温・保冷性能の高い容器（一般に蓄熱構造を持つもの）
- マイボトル — 個人用の携帯飲料容器（愛用のボトルを指す口語）
- ボトル — 飲料を入れる容器の総称（広義の同義語）
構成
- 水：液体としての水を表す字。
- 筒：円筒形の管や容器を表す字。
- 合わせて、水を入れる筒状の器具を示す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
水筒の多言語翻訳
「水筒」を英語でどう言いますか？
canteen, flask, water bottle
ポルトガル語で「水筒」は何ですか？
cantina, balão, garrafa de água
「水筒」はスペイン語でどう表現しますか？
cantimplora, petaca, botella de agua
「水筒」は韓国語で何と言いますか？
매점, 플라스크, 물병
「水筒」はフランス語で何と言いますか？
cantine, flacon, bouteille d'eau
「水筒」はイタリア語で何と言いますか？
borraccia, borraccia, borraccia
「水筒」のドイツ語訳は？
Feldflasche, Trinkflasche, Wasserflasche
「水筒」をインドネシア語でどう言いますか？
kantin, termos, botol air
「水筒」のベトナム語訳は？
căng tin, bình, chai nước
「水筒」のタイ語訳は？
โรงอาหาร กระติกน้ำ ขวดน้ำ
例文
「水筒」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語