清書
「清書」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
下書きの誤りや書式上の不備を正し、正式な体裁に整えて改めて書き写した文書、またはその行為。
主な意味
- 書道において、練習ののち作品として丁寧に書き上げること。
- 学校や事務の場で提出用に整えた最終稿としての用法。
- 比喩的に、記録や報告を整えて正式な形にすることを指す場合がある。
使い方
- 学校（口語・やや丁寧）: 答案やレポートを提出用に仕上げるときに使う。例: 「答案を清書して提出してください。」
- 職場（ビジネス・丁寧）: 報告書や文書の最終版を作る場面で用いる。例: 「この原稿を清書して配布資料にしてください。」
- 書道（専門的）: 作品を本番用に仕上げる際に使う。例: 「大会用にもう一度清書して出品した。」
表記と関連語
- 書き直す — 内容や体裁を改めて書くこと（意味が近い）。
- 転記 — 別の媒体に書き写すこと（用法が近いが意味は限定的）。
- 草稿 — 下書き。清書の対照となる語。
構成
- 清：清らか、よごれのないことを示す字。
- 書：文を書き記すことを示す字。
- 合成：字義どおりには「清く書く」となり、転じて下書きを整えて正式な写しを作ることを表す。
品詞
名詞・サ変動詞
他の言語での言い方
清書の多言語翻訳
「清書」は英語で何と言いますか？
clean copy
「清書」はポルトガル語でどう表現しますか？
cópia limpa
「清書」をスペイン語でどう言いますか？
copia limpia
「清書」を韓国語でどう言いますか？
깨끗한 사본
フランス語で「清書」は何ですか？
copie propre
イタリア語で「清書」は何ですか？
copia pulita
「清書」はドイツ語で何と言いますか？
saubere Kopie
「清書」はインドネシア語でどう表現しますか？
salinan bersih
「清書」はベトナム語で何と言いますか？
bản sao sạch sẽ
タイ語で「清書」は何ですか？
สำเนาที่สะอาด
例文
「清書」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
原書
original document
単語
書き取る
to write down, to take dictation
単語
箇条書
itemized form, itemization
単語
願書
application form
単語
清らか
clean, pure, chaste
単語
書評
book review
単語
清ます
to clear, to make clear, to listen for
単語
清純
purity, innocence
単語
聖書
Bible
単語
清濁
good and evil, purity and impurity
単語
著書
literary work, book
単語
文書
document, writing