照り返す
「照り返す」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物の表面に当たった光や熱などが向きを変えて戻ること、またはその現象を起こすことを表す動詞。
主な意味
- 物理的な反射。光や熱があたって別の方向へ跳ね返ること。
- 反射した光などによって別の場所や物が明るくなる働きや、その結果として生じる眩しさを指す用法。
使い方
- 話し言葉・書き言葉ともに用いられる。日常では風景描写に多く用いられる。例：白い雪が太陽の光を照り返して眩しい。
- 比喩的に用いることもある。例：笑顔が周囲に好意を照り返すようだ。
表記と関連語
- 反射する — 光や熱が物体の表面で跳ね返ること（類義）。
- 跳ね返す — あるものを弾くように戻すこと（類義）。
- 吸収する — エネルギーを取り込むこと（反義）。
構成
- 照：光を当てる・明るくするという意味を持つ字。
- 返：戻す・向きを変えて返るという意味を持つ字。
- す：動詞化の語尾。両漢字の動作を表す語に付いて動詞にする。
品詞
動詞
他の言語での言い方
照り返すの多言語翻訳
英語で「照り返す」は何ですか？
to reflect, to throw back light
「照り返す」はポルトガル語で何と言いますか？
refletir, lançar luz de volta
「照り返す」はスペイン語でどう表現しますか？
reflejar, devolver la luz
「照り返す」は韓国語で何と言いますか？
반사하다, 빛을 되돌려 보내다
「照り返す」はフランス語で何と言いますか？
réfléchir, renvoyer la lumière
「照り返す」はイタリア語で何と言いますか？
riflettere, restituire luce
「照り返す」はドイツ語でどう表現しますか？
reflektieren, Licht zurückwerfen
「照り返す」はインドネシア語でどう表現しますか？
untuk memantulkan, untuk melemparkan kembali cahaya
「照り返す」はベトナム語で何と言いますか？
phản ánh, ném lại ánh sáng
「照り返す」をタイ語でどう言いますか？
เพื่อสะท้อนกลับเพื่อย้อนแสง
例文
「照り返す」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
参照
reference, consultation, consultation
単語
裏返し
inside out, reverse
単語
折り返す
to turn up, to fold back
単語
照合
check, verification
単語
宙返り
somersault, looping-the-loop
単語
振り返る
to turn head, to turn around, to look back
単語
返還
return, restoration
単語
返済
repayment
単語
返答
reply
単語
裏返す
to turn inside out, to turn (something) over
単語
照らす
to shine on, to illuminate
単語
照る
to shine