花見
「花見」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
花を見て楽しむ行為。
主な意味
- 花を鑑賞し楽しむ一般的な行為としての意味。
- 季節的・地域的なイベントとしての意味。特に桜の花を観賞することを中心とする。
- 写真撮影や社交的な場を伴う趣味的・娯楽的側面を含むことがある。
使い方
- フォーマル: 公園で花見を催す。
- カジュアル: 週末は花見に行く。
- 語感: 桜の季節を楽しむ社交的な場を指す。
表記と関連語
- 観桜(かんおう): 桜を見ることを指す語
- 花見の宴: 花を楽しむ宴会の意味で用いられる語
構成
- 花: 花は植物の花を表す象形。
- 見: 見ることを表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
花見の多言語翻訳
英語で「花見」は何ですか?
cherry blossom viewing
「花見」はポルトガル語で何と言いますか?
observação das flores de cerejeira
「花見」のスペイン語訳は?
observación de flores de cerezo
「花見」は韓国語でどう表現しますか?
꽃놀이
「花見」はフランス語でどう表現しますか?
contemplation des cerisiers en fleurs
「花見」はイタリア語でどう表現しますか?
osservazione dei ciliegi in fiore
「花見」をドイツ語でどう言いますか?
Kirschblütenbetrachtung
「花見」をインドネシア語でどう言いますか?
melihat bunga sakura
「花見」はベトナム語でどう表現しますか?
ngắm hoa anh đào
「花見」はタイ語で何と言いますか?
การชมดอกซากุระ
例文
「花見」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
見地
point of view
単語
一見
a look, a glimpse, glance; first meeting
単語
会見
interview, conference
単語
花壇
flower bed
単語
花粉
pollen
単語
(花を〜) 生ける, 活ける
to arrange (flowers)
単語
異見
different opinion, objection
単語
偏見
prejudice, narrow view
単語
見合い
formal marriage interview
単語
見合わせる
to exchange glances; to postpone
単語
見落とす
to overlook, to fail to notice
単語
見苦しい
unsightly, ugly