茶色
「茶色」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
茶色とは、茶の色を指す色名である。日常語として中立的な色を表す語として広く用いられ、茶系の多数の色を総称する。
主な意味
- 色名として茶色そのものの色を指す。
- 茶色いという形容詞的用法で色の性質を表す。
- 比喩的にも安定感、落ち着き、温かみと関連づけられる。
使い方
- 中立的な色名として日常会話・文書の双方で用いられる。
- 衣服・家具・自然の色を表す際に広く用いられる。
- 「茶色い髪」「茶色の目」のように形容詞的表現にも用いられる。
表記と関連語
- こげ茶色：濃い茶色。
- 栗色：栗のような穏やかな茶色。
- 茶褐色：少しくすんだ茶色。
構成
- 茶：茶葉・茶を指す語。色の連想源。
- 色：色そのものを表す語。
- ふたつの語が結びつき、茶の色を表す色名となる。
語源
漢語由来。茶と色の結合からなる語で、日本語への定着は古く、茶色という色名として定着した。
由来
中国語起源。日本へは古代から伝来し、茶の色を表す語として用いられるようになった。
品詞
名詞
他の言語での言い方
茶色の多言語翻訳
「茶色」は英語でどう表現しますか？
brown
「茶色」をポルトガル語でどう言いますか？
marrom
「茶色」はスペイン語でどう表現しますか？
marrón
「茶色」の韓国語訳は？
갈색
「茶色」はフランス語で何と言いますか？
marron
「茶色」はイタリア語で何と言いますか？
marrone
「茶色」はドイツ語で何と言いますか？
braun
「茶色」をインドネシア語でどう言いますか？
cokelat
「茶色」のベトナム語訳は？
màu nâu
「茶色」はタイ語でどう表現しますか？
สีน้ำตาล
例文
「茶色」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
茶色い
brown, brown-colored
単語
焦げ茶
dark brown
単語
色彩
color
単語
音色
tone color, timbre
単語
脚色
dramatization (e.g., film
単語
着色
coloring, coloring
単語
茶の間
living room (Japanese style)
単語
茶の湯
tea ceremony
単語
無茶
absurd, unreasonable
単語
無茶苦茶
confused, jumbled, mixed up, unreasonable
単語
～色
kind of color
単語
特色
characteristic, feature