製法
「製法」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある製品や物質を得るために採用される、一連の手順・技術や操作の組み合わせ。工程の順序や条件、使用する機材・材料などを含む体系的な方法を指す。
主な意味
- 一般的に物を製造する際の手順や技術の体系。
- 化学品・食品・薬品などで用いられる、配合比・処理条件・工程の具体的な定め(いわゆる処方やレシピ)を指す用法。
使い方
主に技術文書、特許、学術論文、工業・製造現場で使われる堅い語。日常会話では「作り方」「レシピ」などの語が好まれる。例文: ・新しい製法により生産効率が向上した。 ・この薬の製法は特許で保護されている。 ・家庭では簡単な作り方を『作り方』と言うことが多く、専門的な場面で『製法』が用いられる。
表記と関連語
- 製造法:製品を作るための方法・工程。
- 作り方:一般的な手順や手法(口語的)。
- 工法:特に工事・加工などの技術的手段や方法。
構成
- 製(せい): 製造・作ることを表す漢字。
- 法(ほう): 方法・規則を表す漢字。
- 両者が合わさって「物を作るための方法」を意味する語を構成している。
品詞
名詞
他の言語での言い方
製法の多言語翻訳
「製法」の英語訳は?
manufacturing method, recipe, formula
「製法」はポルトガル語でどう表現しますか?
método de fabricação, receita, fórmula
「製法」はスペイン語で何と言いますか?
método de fabricación, receta, fórmula
「製法」の韓国語訳は?
제조방법, 레시피, 제조법
「製法」をフランス語でどう言いますか?
méthode de fabrication, recette, formule
「製法」をイタリア語でどう言いますか?
metodo di produzione, ricetta, formula
ドイツ語で「製法」は何ですか?
Herstellungsverfahren, Rezept, Formel
「製法」をインドネシア語でどう言いますか?
cara pembuatan, resep, formula
「製法」をベトナム語でどう言いますか?
phương pháp sản xuất, cách chế biến, công thức
「製法」はタイ語でどう表現しますか?
วิธีการผลิต, วิธีปรุง, สูตร
例文
「製法」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語