見習う
「見習う」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
他人の動作や技術、態度を注意深く見て、それをまねしながら自分のものにしようとする行為を指す語。職場や学習の場で用いられる。
主な意味
- 人の仕事ぶりや技能を見て学ぶこと。
- 一定期間指導を受けながら技術を身につけること(見習いとして働く場合の行為)。
- 模範とする人物の振る舞いを手本として取り入れること。
使い方
- 新人は先輩の仕事ぶりを見習って覚えていく。
- 彼女の礼儀正しさを見習いたい。
- 職人のもとで数年見習った後、一人前になった。
表記と関連語
- 手本に倣う — 手本を基準にして行動する。
- 模倣する — 他人のやり方をまねること。
- 見習い — 指導を受けながら技術を学ぶ人(関連語)。
- 我流でやる — 自分流に行う(反意)。
構成
- 見:見る。観察することを表す字。
- 習:習う。学び、練習することを表す字。
- 両者が結びつき、観察ののちに学ぶという意味合いを成す。
品詞
動詞
他の言語での言い方
見習うの多言語翻訳
「見習う」は英語で何と言いますか?
to follow another's example
「見習う」のポルトガル語訳は?
seguir o exemplo de outro
「見習う」はスペイン語で何と言いますか?
seguir el ejemplo de otro
韓国語で「見習う」は何ですか?
다른 사람의 모범을 따르다
「見習う」をフランス語でどう言いますか?
suivre l'exemple d'un autre
「見習う」をイタリア語でどう言いますか?
seguire l'esempio di un altro
「見習う」をドイツ語でどう言いますか?
dem Beispiel eines anderen folgen
「見習う」のインドネシア語訳は?
untuk mengikuti teladan orang lain
「見習う」をベトナム語でどう言いますか?
noi gương người khác
「見習う」はタイ語で何と言いますか?
เพื่อทำตามตัวอย่างของผู้อื่น
例文
「見習う」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
見地
point of view
単語
講習
short course, training
単語
一見
a look, a glimpse, glance; first meeting
単語
会見
interview, conference
単語
慣習
usual (historical) custom
単語
教習
training, instruction
単語
異見
different opinion, objection
単語
風習
custom
単語
偏見
prejudice, narrow view
単語
見合い
formal marriage interview
単語
見合わせる
to exchange glances; to postpone
単語
見落とす
to overlook, to fail to notice