多言語辞書

閉会

「閉会」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

会議・式典・集会などを公式に終えること、またはその終わった状態を指す語。

主な意味

公式な行事や集まりを終える行為やその瞬間を指す用法。
議会や大会などで一つの会期・セッションが終わることを表す用法（会の区切りとしての終結）。

使い方

主に公的・公式の場で用いられる。話し言葉より書き言葉や公式アナウンスで多く使われるが、日常会話でも『会を閉める』の意味で用いることがある。例文：・国際会議は午後五時に閉会した。・式次第の最後に閉会の挨拶がある。・大会を閉会するにあたり、主催者が謝辞を述べた。

表記と関連語

終了 — 物事が終わること（一般的な終わりを表す語）。
閉幕 — 演劇や大会などで締めくくること（幕が閉じられるイメージ）。
開会 — 会が始まること（対義語）。

構成

閉 — 閉じる・閉ざすを表す漢字。
会 — 人が集まること、会合を表す漢字。
二字を合わせて、会合を閉じることを示す熟語となる。

品詞

名詞（する動詞）

他の言語での言い方

閉会の多言語翻訳

「閉会」の英語訳は？

closure

「閉会」はポルトガル語でどう表現しますか？

encerramento

「閉会」はスペイン語で何と言いますか？

cierre

「閉会」は韓国語で何と言いますか？

폐쇄

「閉会」をフランス語でどう言いますか？

fermeture

「閉会」をイタリア語でどう言いますか？

chiusura

「閉会」をドイツ語でどう言いますか？

Schließung

「閉会」はインドネシア語でどう表現しますか？

penutup

「閉会」をベトナム語でどう言いますか？

đóng cửa

「閉会」をタイ語でどう言いますか？

ปิด

例文

「閉会」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語

単語再会 meeting again, reunion 単語座談会 symposium, round-table discussion 単語会見 interview, conference 単語会談 conversation, interview 単語協会 association, society, organization 単語総会 general meeting 単語閉口 shut mouth 単語閉鎖 closing, closure, shutdown 単語面会 interview 単語宴会 party, banquet 単語開会 opening of a meeting 単語会館 meeting hall, assembly hall