多言語辞書

領土

「領土」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

主権または支配権が及んでいる土地の範囲を表す名詞。

主な意味

国家や統治者が正式に占有・統治している土地。
歴史的には領主や藩などが支配する地域。
比喩的に、影響や活動が及ぶ範囲（例：企業の領土、文化的領土）。

使い方

国境線をめぐる争いで、両国が領土を主張した。
江戸時代の藩ごとの領土は年貢や徴兵の基盤となった。
新事業で市場の領土を拡大することを目標にしている。（比喩的用法）

表記と関連語

領地 — 領主や個人が支配する土地
国土 — 国家全体の土地
領域 — 範囲・分野（物理的・抽象的）
他国領 — 他国が支配する土地（反意的に用いる語）

構成

領：支配・統治や受け取ることを表す字。
土：土地・地面を表す字。
二字を合わせて「支配する（領）」と「土地（土）」が結びつき、支配下にある土地を意味する語となる。

品詞

名詞

他の言語での言い方

領土の多言語翻訳

「領土」は英語でどう表現しますか？

territory, possession

「領土」のポルトガル語訳は？

território, posse

「領土」はスペイン語で何と言いますか？

territorio, posesión

「領土」を韓国語でどう言いますか？

영토, 소유

「領土」をフランス語でどう言いますか？

territoire, possession

「領土」をイタリア語でどう言いますか？

territorio, possesso

「領土」はドイツ語でどう表現しますか？

Territorium, Besitz

「領土」のインドネシア語訳は？

wilayah, kepemilikan

「領土」をベトナム語でどう言いますか？

lãnh thổ, chiếm hữu

「領土」はタイ語でどう表現しますか？

อาณาเขตการครอบครอง

例文

「領土」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語

単語土台 foundation, base, basis 単語土手 embankment, bank 単語土俵 arena 単語土木 public works 単語郷土 homeland 単語占領 occupation, possession, have a room to oneself 単語風土 natural features, climate 単語領域 area, territory, region 単語領海 territorial waters 単語領地 territory 単語～領 territory 単語要領 gist, essentials, outline