題名
「題名」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
作品や文章の内容を識別・表示するために付けられる名称。
主な意味
- 書籍・映画・曲など個々の作品を区別するための呼称としての用法。
- 書物や論文の章・節など、部分に付けられる見出し的な名称。
- 試験や課題で示される出題の題目や、発表のテーマ名としての用法。
使い方
- この小説の題名は『風の歌』だ。
- 論文の題名をもう一度考え直したほうがいい。
- レポートの題名はページ上部に明記してください。
表記と関連語
- 表題 — 書物や文章の上に付ける題の意。
- タイトル — 外来語。口語や宣伝などでよく使われる。
- 名称 — より広く使える呼び名。
- 無題 — 題名が付いていないこと。
構成
- 題：題（だい）＝課題・表題を表す文字。作品や問題に関連する語に用いられる。
- 名：名前（めい）＝呼び名・称号を表す文字。
- 両字で合わせて「ある物事を呼ぶための名前」を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
題名の多言語翻訳
「題名」は英語でどう表現しますか？
title, name of a work
「題名」をポルトガル語でどう言いますか？
título, nome de obra
「題名」はスペイン語で何と言いますか？
título, nombre de obra
「題名」は韓国語で何と言いますか？
제목
「題名」をフランス語でどう言いますか？
titre
「題名」をイタリア語でどう言いますか？
titolo
ドイツ語で「題名」は何ですか？
Titel
インドネシア語で「題名」は何ですか？
judul
「題名」はベトナム語でどう表現しますか？
tiêu đề
「題名」のタイ語訳は？
ชื่อเรื่อง
例文
「題名」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
署名
signature, signing
単語
名刺
business card, name card
単語
名詞
noun, grammatical noun
単語
名人
master, expert, specialist
単語
話題
topic, subject of conversation
単語
課題
task, assignment, issue
単語
題
title, topic, subject, question
単語
宿題
homework
単語
問題
problem, question
単語
片仮名
katakana, Japanese syllabary
単語
名前
name
単語
平仮名
hiragana, basic Japanese syllabary