高層
「高層」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
地上より上の位置にある層や階を指す語。建物の上階や上層部、または高さのある建築物を表す語として用いられる。
主な意味
- 建築や構造物における上の階・上層部を指す用法。
- 組織や階級などの比喩表現で上位の層や部門を指す用法（例：高層部、高層の意思決定）。
- 接頭語的に用いられ、具体的な対象の高さを強調する用法（例：高層ビル、高層雲）。
使い方
- 高層ビルが立ち並ぶ地区では風の影響を受けやすい。
- 気象用語では、高層の風向きや気温差が予報のポイントになる。
- 組織論で、高層の判断が現場の運用に影響を与えることがある。
表記と関連語
- 上層 — 組織や構造の上の部分。
- 高層建築 — 高さのある建物を指す語。
- 低層 — 高層の反対で、低い階や下位の層。
構成
- 高 — 「たかい」「うえ」など高さ・上位を示す字。
- 層 — 重なった段や階、階層を示す字。
- 両字を組み合わせて、上に位置する層や高さのある階層を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
高層の多言語翻訳
英語で「高層」は何ですか？
tall, high rise
「高層」をポルトガル語でどう言いますか？
andares altos, arranha-céu
スペイン語で「高層」は何ですか？
alto, de gran altura
「高層」は韓国語でどう表現しますか？
키가 큰, 고층
「高層」のフランス語訳は？
grand, de grande hauteur
「高層」のイタリア語訳は？
alto, grattacielo
「高層」はドイツ語でどう表現しますか？
hoch, Hochhaus
「高層」をインドネシア語でどう言いますか？
tinggi, bertingkat tinggi
「高層」のベトナム語訳は？
cao, cao tầng
「高層」はタイ語で何と言いますか？
ชั้นสูง, ตึกสูง
例文
「高層」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
高原
tableland, plateau
単語
高尚
high, noble, refined
単語
残高
(bank) balance, remainder
単語
名高い
famous, celebrated, well-known
単語
階層
class, level, stratum, hierarchy
単語
高～
high (level) ~
単語
高級
high class; first-rate
単語
高度
altitude, height; advanced
単語
高等
high class, high grade
単語
高等学校
senior high school
単語
大層
very much, greatly
単語
一層
even more, still more