高速
「高速」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
通常より著しく速い速度や処理の状態を指す語。速さの程度が高いことを表す。
主な意味
- 口語で『高速道路』を略して指す用法（例：高速に乗る）
- 前に付いて特定の分野で『高い速度で行われる〜』という意味を作る接頭的用法（例：高速通信、高速処理）
- 工学・情報処理などで性能規格やモード名として使われる専門的用法
使い方
- 技術文書：この装置は従来機より高速なデータ処理が可能だ。
- 会話：週末は混むから、高速に乗るのは避けよう。
表記と関連語
- 速い — （一般的な「速さ」を表す語）
- 低速 — （速度が遅いこと）
- 超高速 — （非常に高い速度を強調する語）
構成
- 高：高さ、程度が上であることを示す文字
- 速：動作や移動がはやいことを示す文字
品詞
名詞・形容動詞（ナ形）
他の言語での言い方
高速の多言語翻訳
「高速」は英語でどう表現しますか？
high speed, express
「高速」はポルトガル語でどう表現しますか？
alta velocidade, expresso, rápido
「高速」のスペイン語訳は？
alta velocidad, marcha alta
「高速」は韓国語でどう表現しますか？
고속, 고단
「高速」はフランス語でどう表現しますか？
grande vitesse
「高速」はイタリア語でどう表現しますか？
alta velocità
「高速」はドイツ語で何と言いますか？
Hochgeschwindigkeit
インドネシア語で「高速」は何ですか？
kecepatan tinggi
「高速」はベトナム語でどう表現しますか？
cao tốc, tốc độ cao
「高速」はタイ語で何と言いますか？
ความเร็วสูง, เกียร์สูง
例文
「高速」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
高原
tableland, plateau
単語
高尚
high, noble, refined
単語
残高
(bank) balance, remainder
単語
名高い
famous, celebrated, well-known
単語
迅速
quick, fast, prompt
単語
加速
acceleration
単語
加速度
acceleration
単語
高～
high (level) ~
単語
高級
high class; first-rate
単語
高層
tall, high rise
単語
高度
altitude, height; advanced
単語
高等
high class, high grade