この問題が本当に厄介だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この問題が本当に厄介だの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
This problem is really troublesome
ポルトガル語ではこのように表現します
Este problema é realmente difícil de lidar
翻訳：スペイン語
Este problema es realmente difícil de manejar
韓国語ではこのように表現します
이 문제가 정말 골치 아프다
翻訳：フランス語
Ce problème est vraiment ennuyeux
イタリア語ではこのように表現します
Questo problema è davvero seccante
翻訳：ドイツ語
Dieses Problem ist wirklich lästig
インドネシア語ではこのように表現します
Masalah ini benar-benar merepotkan
ベトナム語ではこのように表現します
Vấn đề này thật sự khó chịu
タイ語ではこう言います
ปัญหานี้น่ารำคาญมากจริงๆ
単語