彼、駅で精算しようとしたら機械が壊れてた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、駅で精算しようとしたら機械が壊れてたの多言語翻訳
英語での表現
He tried to settle accounts at the station but the machine was broken
ポルトガル語での表現
Ele tentou acertar as contas na estação mas a máquina tava quebrada
スペイン語ではこう言います
Intentó ajustar cuentas pero la máquina estaba rota
翻訳：韓国語
그는 역에서 정산하려 했는데 기계가 고장 났다
フランス語ではこう言います
Il a voulu régler mais la machine était cassée
翻訳：イタリア語
Ha provato a saldare ma la macchina era rotta
ドイツ語ではこう言います
Er wollte an der Station abrechnen, aber der Automat war kaputt
インドネシア語ではこう言います
Dia mencoba menghitung di stasiun tapi mesin rusak
翻訳：ベトナム語
Anh ấy định thanh toán ở ga nhưng máy hỏng
タイ語での表現
เขาพยายามชำระบัญชีที่สถานีแต่เครื่องเสีย
単語