彼は道路工事のため迂回した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は道路工事のため迂回したの多言語翻訳
英語に訳すと
He detoured due to road construction
翻訳:ポルトガル語
Ele fez desvio por causa da obra na estrada
スペイン語での表現
Desvió por obras
韓国語ではこう言います
그는 도로 공사로 우회했다
翻訳:フランス語
Il a dévié à cause des travaux
イタリア語ではこう言います
Ha deviato per lavori stradali
翻訳:ドイツ語
Er wich wegen Straßenbauarbeiten aus
翻訳:インドネシア語
Dia memutar karena ada pembangunan jalan
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy đi đường vòng vì sửa đường
タイ語に訳すと
เขาเบี่ยงเพราะงานถนน
単語