彼女、とにかく部屋を片付けろって言う
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、とにかく部屋を片付けろって言うの多言語翻訳
英語ではこう言います
She says tidy the room anyway
ポルトガル語ではこう言います
Ela diz pra arrumar o quarto de qualquer jeito
スペイン語ではこう言います
Dice que recoja la habitación de todos modos
韓国語ではこのように表現します
그녀는 일단 방을 정리하라고 한다
フランス語ではこのように表現します
Elle dit de ranger la chambre
翻訳：イタリア語
Dice di sistemare comunque la stanza
ドイツ語ではこう言います
Sie sagt, räum das Zimmer auf
翻訳：インドネシア語
Dia bilang bereskan kamar saja
ベトナム語に訳すと
Cô ấy nói cứ dọn phòng đi
タイ語ではこう言います
เธอบอกให้ทำความสะอาดห้องอยู่ดี
単語