彼女の髪を撫でながら微笑んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の髪を撫でながら微笑んだの多言語翻訳
英語に訳すと
She smiled while stroking his hair
ポルトガル語に訳すと
Ela acariciou o cabelo dele sorrindo
スペイン語ではこのように表現します
Sonrió acariciando su pelo
韓国語ではこのように表現します
그녀는 그의 머리를 쓰다듬으며 미소 지었다
フランス語での表現
Elle a souri en caressant ses cheveux
イタリア語に訳すと
Ha sorriso accarezzandogli i capelli
ドイツ語での表現
Sie lächelte und streichelte sein Haar
インドネシア語ではこのように表現します
Dia tersenyum sambil mengelus rambutnya
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy vuốt tóc anh ấy và cười
タイ語ではこのように表現します
เธอลูบผมของเขายิ้ม
単語