彼女は単純な作業に没頭して時間を忘れてしまった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は単純な作業に没頭して時間を忘れてしまったの多言語翻訳
翻訳:英語
She got absorbed in simple work and forgot the time
翻訳:ポルトガル語
Ela ficou absorta em trabalho simples e esqueceu do tempo
スペイン語ではこう言います
Se absorbió en trabajo simple y olvidó el tiempo
翻訳:韓国語
그녀는 단순한 작업에 몰두해 시간을 잊었다
フランス語ではこのように表現します
Oublié
翻訳:イタリア語
Dimenticato
ドイツ語での表現
Vergessen
翻訳:インドネシア語
Dia tenggelam dalam pekerjaan sederhana dan lupa waktu
ベトナム語に訳すと
Cô ấy chìm đắm vào công việc đơn giản và quên thời gian
翻訳:タイ語
เธอหมกมุ่นอยู่กับงานง่ายๆ และลืมเรื่องเวลาไป
単語