彼女は答えを問うよりも行動を選んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は答えを問うよりも行動を選んだの多言語翻訳
英語ではこう言います
She chose to act rather than ask the answer
ポルトガル語に訳すと
Ela escolheu agir em vez de perguntar a resposta
スペイン語ではこう言います
Eligió actuar en vez de preguntar
韓国語に訳すと
그녀는 답을 묻기보다 행동을 택했다
フランス語ではこのように表現します
Elle a préféré agir
翻訳:イタリア語
Ha scelto di agire invece di chiedere
翻訳:ドイツ語
Sie handelte lieber, als zu fragen
インドネシア語での表現
Dia memilih bertindak daripada bertanya
ベトナム語に訳すと
Cô ấy chọn hành động hơn hỏi
翻訳:タイ語
เธอเลือกที่จะกระทำแทนที่จะถามคำตอบ
単語