日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼の職業は何ですか What is his occupation? 例文 彼の言う通りにした I did as he said 例文 彼は30代だ He’s in his 30s 例文 彼はいつも彼女とすれ違ってる He always passes by her without meeting 例文 彼は来るようになりました。 He has begun to come regularly. 例文 彼女、カーテンを引っ張った She pulled the curtain 例文 彼女、グランドホテルの予約を取った She booked the Grand Hotel 例文 彼女、ベルを鳴らして彼を呼んだ She rang the bell and called him 例文 彼女、宝くじが当たったって Heard she won the lottery 例文 彼女、怒られたのにそのまま仕事に戻った Even after being scolded, she went back to work as if nothing 例文 彼女、憎らしいほど可愛かった She was annoyingly cute 例文 彼女、本のタイトルだけ見て買った She bought it just looking at the title 例文 彼女のことを愛している I love her 例文 彼女の声が震えてるのが分かった She noticed his voice was trembling 例文 彼女の頼みを断った He refused her request 例文 彼女の願いが叶って彼女は幸せそうだった Her wish came true and she seemed happy 例文 彼女はこの花をとてもほしがっています。 Rent in the city center is expensive 例文 彼女はゴールを指して走った She ran toward the goal 例文 彼女はベルを鳴らして彼を呼んだ She rang the bell to call him 例文 彼女は彼女の元から去った He left her side 例文 彼女は恥ずかしくて頬が赤くなった Her cheeks reddened from embarrassment 例文 彼女は温かいスープを啜った She sipped the hot soup 例文 彼女は田舎での暮らしを楽しんでいる She is enjoying life in the countryside 例文 彼女は黙って座ってただけで何も言わなかった She just sat silently without saying anything