日本語の文を他の言語へ

日本語の例文を多言語で調べる

英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。

例文 このデザイン、気に入った I liked this design 例文 この店はあの店より安いです。 This store is cheaper than that one. 例文 この料理を食べてみたいです。 I want to try eating this dish. 例文 この本のほうが面白いです。 This book is more interesting. 例文 この本はよく売れる This book sells well 例文 この本は新しいです。 This book is new. 例文 この本は高くないです。 This book is not expensive. 例文 この漢字はよく使われます。 This kanji is often used. 例文 この説明は分かりやすいです This explanation is easy to understand 例文 この部屋はきれいです。 This room is clean. 例文 この靴、履きやすくない? Aren’t these shoes easy to put on? 例文 これが彼の現れだ This is his manifestation 例文 これだけは秘密にして Keep this a secret at least 例文 これは単なる噂にすぎない This is nothing more than a mere rumor 例文 これは彼の品だ This is his thing 例文 これは新しい本です。 This is a new book. 例文 さて、そろそろ行かないと Well, gotta go soon 例文 しっかり食べてね Eat properly ok 例文 すっかり忘れてた I completely forgot 例文 そこに先生がいます。 There is a teacher there. 例文 その知らせにショックを受けた I got shocked by that news 例文 それから勉強しました。 Then I studied. 例文 それから友達に会いました。 Then I met a friend. 例文 それから家に帰りました。 Then I returned home.